It's not an app, it's a type of PDF file (called a PDF Portfolio) that
contains other files (usually PDF files, but can be anything) as
attachments. You can create such a file by going to File - Create - Combine
files into a single PDF, add your files, and under the Options menu select
to create a portfolio.