Hello,
Only the sender needs to have an EchoSign account to send the document out for signature. The signer doesn't need to have an account for signing the document. They will receive the document link in the email entered by sender and can easily sign it.
Have a good day!