You should be able to drag and drop to open a new document window by dragging the image to any area of the photoshop screen except inside the actual document area.
If you drag into the actual document area, that adds the image as a layer to the existing document.